Бухгалтерия и налоги
accelerated tax incentives — ускоренный учет налоговых льгот
account — счёт
account customers — клиенты на договорном обслуживании
account docket — учетный документ
accountant — бухгалтер
accounting for capital assets — учет основных средств
Accounting Rate of Return — расчетная норма прибыли
accounting transaction — проводка
accounts department — бухгалтерия
accounts receivable — дебиторская задолженность
accrual accounting — учет по методу начислений
authorized capital — уставный капитал
backflush accounting — учет по принципу обратного прилива
balance sheet control — контроль за балансом компании
balanced scorecard — сбалансированная система показателей
bank statement — баланс банка (на определённую дату)
bill — счет к оплате
book of account — бухгалтерская книга
bottom line — чистая прибыль
business audit — коммерческий аудит
cash — наличные деньги
cash flow — движение денежной наличности
cash outlay — денежные расходы
collectible amount of money — сумма, которая может быть взыскана
commission — комиссия
contribution — взнос
contribution to sales ratio — доля маржинальной прибыли, доля вклада
conversion costs — расходы на переработку
cost driver — затратообразующий фактор
creditor waiving — отказ кредитора
currency — валюта
debt equity swap — долговой своп
debt gearing — доля долга
decrease an equity capital — уменьшение собственного капитала
delivery note — накладная
earn — зарабатывать
expense — расход
fee — взнос, платёж; внесение платы
financial interest — финансовый интерес
financial result — финансовый результат
fiscal year — финансовый год
flexible budget — бюджет, предусматривающий возможные изменения
gross margin — валовая прибыль
gross wage — валовая заработная плата
invoice — счет-фактура
living wage — прожиточный минимум
month-end close — закрытие месяца
mortgage — ипотека
order — заказ
overprovision — overpayment of taxes
overtime — сверхурочное время
payment of the consideration — выплата компенсации
payroll — платежная ведомость
pension — пенсия
post void — аннулированная операция
prepayment — предоплата
profit — прибыль
property accounting — учет имущества
rebill — выставить новый счет
reconciliation — сверка
remainder — остаток
request — запрос
return on investment — окупаемость инвестиций
roll-forward — перенос на следующий срок
salary — зарплата
savings — сбережения
Tax — налог
transaction — операция
trial balance — оборотно-сальдовая ведомость
under equity — относить на собственный капитал
undiscounted amount — недисконтированная стоимость
value added tax — налог на добавленную стоимость
vendor — поставщик
wage — зарплата
zero out — обнулить
